Littérature

Si vous avez des traductions à faire, peut-être que ce site vous sera utile :

Avoir une case en moins

 
Eine Schraube locker haben
(Avoir une vis désserrée)
 
Mener quelqu'un par le bout du nez

 
Jemanden um den kleinen Finger wickeln
(Enrouler quelqu'un autour du petit doigt)
 
Passer de la pommade à quelqu'un

 
Jemandem Honig um den Mund schmieren
Etaler du miel autour de la bouche de quelqu'un
 
Retourner sa veste

 
Sein Fähnchen nach dem Wind drehen
(Tourner son fanion, selon le vent)
 
Ce ne sont pas mes oignons
 
Das ist nicht mein Bier
(Ce n'est pas ma bière)
 

Dernière mise à jour : 15.04.2012 18:53